本篇文章的內容使用了些許 GIF 透明圖片和 Unicode 文字,請確定您的瀏覽器和作業系統有支援此兩項規格。另外在某些較不易理解或字根還沒講解到的例字,皆加上了附加說明,只要將滑鼠在該字上停留一小段時間,便會跳出「工具提示(Tooltip)」的小黃框,說明該字的拆碼方式。文末並有例字練習讓大家實作,只要將滑鼠移至該字後方的底線空格上停留,即可看到解答。

下列字根皆可依照字形轉換成英文字根:

英文字母字根及解說例字
A亼、寸(寸字斜看45度角像A)哈(OAO)
附(BPA)
B阝、s_b_1.gif郃(AOB)
倌(PNB)
D力(連起來時像 D 的草寫)、s_d_1.gif咖(ODO)
峁(EDP)
Es_e_1.gif、习、s_e_2.gif、山、爪、爫(視力檢查符號)印(EPI)
峇(EAO)
啋(OET)
F上、s_f_1.gifs_f_2.gifs_f_3.gif、戶、下、s_f_4.gifs_f_5.gif、匕(F 朝向各個方向)振(JFK)
作(PVF)
啟(FOP/FPO)
Hs_h_1.gifs_h_2.gif面(TOH)
I工、言(讠,簡體字)、〡、亅尋(EIOA)
詬(IFO)
J扌(將筆畫連起來時像草寫 j)拾(JAO)
Ks_k_1.gifs_k_2.gifs_k_3.gif(筆畫連在一起時像 K)限(BDK)
喂(OQK)
L乳(EZL)
M冊、册、s_m_1.gif、彡(一筆畫寫像歪斜的 m)崙(EAM)
彩(ETM)
N勹、冖、宀、冂、巾(都長得像小寫 n)呴(ONO)
帚(ENN)
O口、囗、s_o_1.gifs_o_2.gif、亞(皆閉口方形)固(OJO)
每(VOM)
岳(POE)
P命(AOP)
Q田、s_q_1.gif(方框中有筆畫)棵(TQT)
R几(像英文草寫 r)、乃(因朶是朵的異體字,故乃看成几)設(IRU)
T丁、丅、s_t_1.gif更(TQX)
U凵、厶、s_u_1.gif兇(XUR)
即(DUP)
Vs_v_1.gif(一筆寫完像 Nike 的 V 符號)吃(OVZ)
W幺、了(此兩字根一筆畫草寫完後,從左右兩邊斜看像 W)幽(WWE)
X乂、s_x_1.gifs_x_2.gif(兩筆斜交型)佐(PXI)
式(AXI)
Ys_y_1.gif(像小寫 y)州(YYY)
Z乙、s_z_1.gif、子(一筆畫寫完的「子」像草寫 z)屹(EVZ)
乏(PAZ)

以上這些字根,大部份本身的長相就已經很像英文字母,可以直接轉換成英文字母。

例字練習:

例字例字例字例字例字
挖=____啊=____控=____辱=____試=____
別=____峆=____揋=____抬=____掃=____
哿=____希=____訖=____陯=____匾=____
掄=____阼=____邶=____匈=____卵=____